o:4371 Експертске услуге стручног лица у парничном поступку Services of an expert in civil procedure sr Резиме: У раду се анализирају одредбе Закона о парничном поступку (2011) које предвиђају могућност да странка уговором ангажује одређено стручно лице које ће јој пружити одређене стручне услуге поводом парнице коју води тако што ће по њеном налогу припремити приватну исправу која садржи налаз и мишљење о чињеницама на којима она заснива свој захтев за пресуду кад сматра да суд не располаже стручним знањем да би могао да их утврди или разјасни или које ће јој помоћи да припреми примедбе на налаз и мишљење судског вештака или стручног лица кога је ангажовала друга странка. Услуга стручног лица може да се састоји и у томе што ће оно, на предлог странке и уз дозволу суда, компетентно учествовати у расправи поводом налаза и мишљења или судског вештака или другог стручног лица. У раду се анализира процесни положај стручног лица у парничном поступку, указује на разлике између стручног лица и судског вештака и указује на импликације појединих законских решења. Summary: In this paper the authors analyze the provisions of the Law on Civil Procedure (2011) and opportunities for parties in litigation to hire an expert. The role of the expert is to provide professional services and prepare a private document, which contains finding and conclusions on the crucial facts for passing the sentence. The authors point out this possibility in situation when the court does not have the expertise to establish or to clarify facts or which will be useful for preparing objections to the findings and opinion of a forensic expert or expert when summoned by another party. The service of an expert may also implie taking role in the process with the permission of the court or either a court expert or another expert. The authors analyze the procedural position of an expert in civil proceedings, the differences between an expert and a court expert and certain legal solutions. Кључне речи: вештачење, судски вештак, стручно лице, извођење доказа Key words: expertise, court expert, expert, presentation of evidence 1552100 978-86-7623-112-6 1552099 10.46793/XVIIIMajsko.443S 2024-04-17T11:18:55.627Z 44 yes 46 Гордана Станковић Универзитет у Нишу, Правни факултет; University of Niš, Faculty of Law Маријана Дукић Мијатовић Универзитет у Новом Саду, Факултет техничких наука; University of Novi Sad, Faculty of Technical Sciences person 2367847 0000-0003-1327-0889 application/pdf 387858 https://unilib.phaidrabg.rs/o:4371 no yes 16 70 92000004 211A01 Садашњост и будућност услужног права : зборник радова са конференције 443 460 Крагујевац : Правни факултет & Институт за правне и друштвене науке 2022