o:4323 Kомпаративни преглед заштите права произвођача базе података у хрватском и српском праву A comparative overview of database manufacturers’ protection of rights in the Croatian and Serbian laws sr Апстракт: У раду се анализира право произвођача базе података, које је искључиво право које овлашћује свог носиоца да другоме забрани или му дозволи да користи одређену базу података, односно збирку уређених и систематизованих података, ауторских дела или других материјала који су доступни електронским или другим путем. Међутим, база података може да буде збирка у смислу ауторског права збирке, па је такође садржај такве анализе у раду. Предмет упоредноправне анализе су одредбе важећих прописа у Републици Хрватској и Републици Србији, те утврђивање њихове усклађености са Директивом 96/9/ЕЗ о правној заштити база података. При анализи су коришћене историјскоправна и упоредноправна метода. На основу анализе, аутори указују на то да су усвојена решења о заштити база података у ЕУ у великој мери утицала на усвајање одговарајућих прописа у Републици Србији и закључују да су прописи који регулишу ову област у Републици Србији скоро у потпуности усклађени са регулативом ЕУ. Abstract: This paper analyzes the right of a database manufacturer which is the exclusive right that authorizes its holder to prohibit or permit another to use a particular database, i.e. the collection of regulated and systematized data, copyright works or other materials that are available electronically or otherwise. However, the database can be a collection in terms of the copyright of the collection, so it also represents the content of the analysis in this paper. The subject of comparative analysis are the provisions of the current regulations in the Republic of Croatia and the Republic of Serbia, and determining their compliance with the Directive 96/9/EC on the legal protection of databases. The analysis used a historical legal and normative legal method. Based on the analysis, the authors point out that the adopted solutions for the protection of databases in the EU greatly influenced the adoption of the corresponding regulations in the Republic of Serbia, concluding that the regulations governing this area in the Republic of Serbia are almost completely aligned with the EU regulations. Napomena: Inicijalno je uneta pogrešna licenca. Ispravna licenca: CC BY-ND 4.0 - Creative Commons Autorstvo - Bez prerada 4.0 International Datum korekcije: 29.04.2026. Izmena se odnosi isključivo na licencu i ne utiče na sadržaj dokumenta. Note: The wrong license was initially entered. Correct license: CC BY-ND 4.0 - Creative Commons Autorstvo - Bez prerada 4.0 International Date of correction: 29.04.2026. The change applies only to the license and does not affect the content of the document. Кључне речи: сродно право, базa података, компаративни преглед, хрватско право, збирка, Србија Key words: related law, database, comparative overview, Croatian law, collection, Serbia 1552101 0353-7919 1552099 10.22190/TEME181026023L 2024-04-12T08:18:05.874Z 44 yes 46 Надежда Љубојев Универзитет у Новом Саду, Технички факултет “Михајло Пупин”, Зрењанин; University of Novi Sad, Technical Faculty “Mihajlo Pupin”, Zrenjanin 0000-0001-9991-6702 46 Маријана Дукић Мијатовић Универзитет у Новом Саду, Економски факултет у Суботици, Суботица; The University of Novi Sad, The Faculty of Economics in Subotica, Subotica 2367847 0000-0003-1327-0889 application/pdf 516518 https://unilib.phaidrabg.rs/o:4323 no yes 16 70 92000002 211A01 Теме 44 3 1055 1079 2020