o:1753 Рецепција романа Велики Мак Ериха Коша и поетика "социјалистичке сатире" Reception of Erih Koš’s novel Big Mac and poetics of “socialist satire” sr У раду је најпре скициран регресивни преображај сатире у совјетској књижевности из развијеног облика током двадесетих и почетком тридесетих година XX века у периферну књижевну појаву у периоду доминације догматског социјалистичког реализма. Раније назнаке те промене лоцирају се у текстовима критичара Владимира Блума из 1925. године и из 1929. године, при чему други текст представља део значајне дебате о социјалистичкој сатири вођене на странама журнала Књижевна газета. Ова дебата открива неслагања критичара по питању потребе за сатиром у социјалистичком друштву и у први план истиче захтев да сатира мора одражавати напредне тековине социјализма, наговештавајући будући услов опстанка сатиричног писања у епохи социјалистичког реализма. У другом делу рада скренута је пажња на текстове и дебате из којих се може реконструисати својеврсна неформална поетика послератне југословенске сатире. Под још јаким утицајем социјалистичког реализма као „исправногˮ модела одношења књижевног дела према стварности, у поменутим текстовима преиспитиване су специфичности социјалистичке сатире, где се запажа претрајавање недоумица совјетских критичара из половине и с краја двадесетих година XX века, нарочито у погледу упитне „конструктивностиˮсатире у социјализму. Рецепција послератног сатиричног романа Велики Мак Ериха Коша сагледава се у контексту тих недоумица, односно проверава се у којој су се мери судови критичара у приказима Кошевог романа заснивали на тој неформалној поетици. Summary: Firstly, the paper outlines the regressive transformation of Soviet satire from a developed literary form in the 1920’s and the beginning of 1930’s to a peripheral literary phenomenon during the dominance of the dogmatic socialist realism. Earlier signs of that change are found in the texts penned by the Soviet critic Vladimir Blum in 1925. and 1929. The second Blum’s text is part of a significant debate on socialist satire that occupied the pages of the newspaper Literaturnaya Gazeta. This debate reveals the disaccord between the critics regarding the need for satire in a socialist society and brings forth the demand for a satire which would reflect the progressive accomplishments of said society, heralding the basic requirements for the survival of satire in the epoch of social realism. The second part of the paper introduces the texts and debates from which a kind of an informal poetics of Yugoslav satire can be reconstructed. In these texts, under the ever-strong influence of socialist realism as the ”correct” model for the relationship between literary works and reality, the specificities of socialist satire were reassessed. Said texts also show how long-standing the doubts of Soviet critics from the 1920’s were, especially regarding the questionable ”constructivity” of satire in socialism. In the final part of the paper the reception of Erih Koš’s satirical novel Big Mac is examined in light of these doubts, so as to determine to what extent the critical judgments in the reviews of this novel were based on the aforementioned informal poetics of satire. Кључне речи: Ерих Кош, Велики Мак, сатира, Владимир Блум, социјалистички реализам, књижевна критика. Key words: Erih Koš, Veliki Mak, satire, Vladimir Blum, socialist realism, literary criticism. 1552099 10.18485/godisnjak.2021.16.8 91552100 55778569 1552101 1820-5305 2023-04-21T09:42:10.528Z 44 no 46 Јована Сувајџић Институт за српску културу Приштина – Лепосавић 0000-0002-7045-6463 application/pdf 643386 https://unilib.phaidrabg.rs/o:1753 no yes 1 70 92000001 71A06 Годишњак Катедре за српску књижевност са јужнословенским књижевностима 16 153 173 2020