Раловић, Ивана https://unilib.phaidrabg.rs/o:10530 cobiss:COBISS.SR-ID 175655945 info:eu-repo/semantics/other All rights reserved srp 2025 Андрићева приповетка ПИСМО ИЗ 1920. ГОДИНЕ, први пут објављена 1946. године, до данас је имала богат и буран трансмедијални живот – појавила се као драмски телевизијски филм (р. Славенко Салетовић, 1995), као радио драма (у радио драматизацији и режији Нађе Јањетовић, 2007) и као позоришна представа (р. Оливер Фрљић, Премијерно Зеница, 30. 9. 2011). Ова прича подстакла је и стварање бројних других књижевних текстова који су неретко већ насловима јасна алузија и отворен дијалог са Андрићевим ПИСМОМ као прототекстом. The short story LETTER FROM 1920 by Ivo Andrić, first published in 1946, has expe-rienced a rich and dynamic transmedial journey. It has been adapted as a television drama film (directed by Slavenko Saletović, 1995), a radio drama (adapted and direc-ted by Nađa Janjetović, 2007), and a theater production (directed by Oliver Frljić, pre-miered in Zenica on September 30, 2011). Additionally, this novella has inspired the creation of numerous literary texts, whose titles frequently allude to and openly enga-ge in dialogue with Andrić’s Letter, treating it as a prototext. Трансмедијално приповедање Андрићевог ПИСМА ИЗ 1920. ГОДИНЕ ANDRIĆEVO PISMO startpage: 386 endpage: 397 application/pdf 326546 bytes