o:10214 Емоционални пејзаж романа Госпођица Иве Андрића sr Циљ рада јесте примена постулата афективне наратологије и теоријског концепта емоционалног пејзажа у тумачењу Андрићеве Госпођице, с намером да се пружи ново читање романа и покаже, да је, иако је потекао из пера писца код којег су доминантни ра зум и мисао, његов емоционалан слој конститутивни чинилац целокуп- ног наратива. Уважавајући становишта претходних тумача и следе- ћи пу тока зе афективних наратолога, у раду се проу чавају емоције приповедача, ликова и чита лаца овог романа. Окосницу чини ин- терпретација страха, среће, љубави, ту ге и мржње јунака, ана лиза начина њи ховог актуелизовања и транспоновања у Ан дри ћевом роману, као и ука зивање на њихову функционалност у обликовању приче и њених појединачних аспеката, као што су простор и време збивања радње. Посебна пажња усмерена је ка сагледавању наратив- ног профила романа, уочавању емоција приповедача, контекстуа- лизацији емпатије као доминантне емоције читалаца, условљене и друштвено-културним контекстом читања романа и порукама које роман имплицитно, а каткад и експлицитно пружа. The perfor med inter preta tion of Andrić’s novel The Woman from Sarajevo tended to apply the affective-nar ratological concept of the emotional landscape, and consequ- ently to emphasize the emotional layers of the text as an essential compositional and nar rative aspect of the literary achie vement. We shed light on the emotions of the impli- cit author, discussing the writer’s efforts to conceal and creatively transpose personal experience, but also his attitude that the careful reader will find and recognize the writer in every work. Then we established the nar rative profile of the novel, trying to figu re out what emotions provoke the nar rator to tell the story of the unusual heroine Rajka and her unusual life, marked by austerity and material sacrifices. We paid special attention to the inter pretation of the emotional profile of the heroes, that is, their manifestations of fear, happiness, love, sad ness and hatred, actualized in Andrić’s novel. Looking at different emotional manifestations, we aimed to demonstrate the essential dependence of the nar rative, motivation and chronotope on the emotions of the nar rative instances and the actors themselves. We ended the obser vation of the novel’s emotional landscape by illuminating the readers’ emotions and contextualizing empathy as their dominant response to the read text. We emphasized that empathy is particularly interesting because it is directed towards a negative character, marked by stubborn ness, a character towards which in real life it would be difficult for us to show understanding and compassion. Finally, the overall goal of our affective-nar ratological reading of Andrić’s novel was not only to look at the emotions of the nar rator, characters and readers, but it was an effort to re-examine previous readings of this work, to re-contextualize some insights of earlier scholars who have as their subject the emotions of the hero and readers, to provide new perspectives in the study of this achie vement, but also to contribute to the understanding of affective nar ratology as a theoretical concept in the inter pretation of literary works using a concrete example from Serbian literature. Иво Андрић, Госпођица, афективна наратологи- ја, емоционални пејзаж, емоције приповедача, јунака и чита лаца Ivo Andrić, The Woman from Sarajevo, affective nar ratology, emotional landscape, emotions of nar rators, heroes and readers 1552099 https://doi.org/10.18485/ms_zmskij.2025.73.3.5 2026-09-03T08:19:07.956Z 44 no 46 Маша Петровић Институт за српску културу Приштина-Лепосавић 0009-0009-3446-5467 application/pdf 458562 https://unilib.phaidrabg.rs/o:10214 no yes 1 70 92000002 71A06 Зборник Матице српске за књижевност и језик 675 695 2026